「 ↳ Diabolik Lovers F i n a l e 」
Scanned by k704!
Ayato: Chichinashi, tell me what you want. It’s Christmas, so I’ll specially listen. In exchange…… You understand, right?
Kanato: The likes of Christmas is idiotic, however if you give me sweets then I am fine with keeping you company. Fufufu……
Laito: Bitch-chaaaan~♪ Merry Christmas! Naturally, my present is…..Y-O-U! Right? Nfu.
Shu: If it’ll please you then I guess it’s okay to say it…… Merry Christmas. Come on, hand over my reward. Right now.
Reiji: Merry Christmas. It is said that “when in Rome, do as the Romans do”. I humbly offer a dance, if you so wish for it.
Subaru: M-merry……Christmas… Tch…… How annoying…… Why this!? Because you said to say it…… Dammit.
Diabolik Lovers scans from the Jan 2014 issue of Dengeki Girl's Style
For translations for the christmas messages, Lore did them here from the weibo scans.
From Free! Official Calendar 2014~